martes, 25 de febrero de 2014

Haikus 36






                                         HAIKUS 36

La bruma entró

por esos ventanales

¡cuan ateridos!



Las llamas sienten

el fragor de la lluvia

entre la brisa.


Juan Antonio Quintana








martes, 4 de febrero de 2014

selección de haikus





                                                                   Masaoka Shiki 

                             Primavera en el hogar.

               No hay nada
                                   sin embargo hay de todo.



                                                                       


                              Mukai Kyorai 

               El hombre

                                      Que está labrando la tierra
                     parece inmóvil.


miércoles, 10 de abril de 2013

Algunos haiku de Kyoshi




         the sun shines

                                on the distant mountains:
         withered field. 

                              
  El sol brilla
                               

en las lejanas montañas:
               
Campo marchito.    



 (Cuando tenía 26 años)   




The water is deep
In the ocean;
Drought in the land 


El agua es profunda
en el océano;
sequía en la tierra.

                                      

(Cuando tenía 31 años)      




Standing under
This pine tree
I am a drop of dew


Estando

bajo este pino

soy una gota de rocío.

                                 
 (Cuando tenía 43 años)


Estos son algunos Haiku de Kyoshi (1874-1959). Éste fue un gran poeta que brilló en la historia de la literatura haiku japonesa.

    

domingo, 23 de diciembre de 2012

Feliz Navidad y Venturoso y Esperanzador 2013




Feliz Navidad y Venturoso y Esperanzador 2013



Las vibraciones 
de amor y paz
danzan en mi alma.

*
Mente neutral
y Amor Incondicional
Gracia que arroba.

Éste es tiempo de reflexión, de hacer balance de este año que acaba y, al mismo tiempo, es momento de tomar conciencia de que estamos aquí, agradecidos y esperanzados del nuevo tiempo que nos toca vivir. Gracias por SER y por ESTAR.

En la esperanzadora Era de Acuario
llega nueva luz a nuestros corazones
que lo llenan de paz y de amor,
de compasión y fraternidad.
Tenemos alegría y gozo al compartir
esta nueva luz radiante
que se extiende por todo el universo
transmutando las penas y decepciones de la vida
en esperanza y fe en el amor incondicional
que nos alienta a seguir el camino
para llegar a nuestra Divinidad.

Feliz Navidad y Venturoso y Esperanzador 2013,  y disfruten cada instante del Nuevo Año, conscientes de que es un Regalo del Creador. Y que cada experiencia, positiva o no, es elegida por nuestra alma para evolucionar.

domingo, 9 de diciembre de 2012

Haikus



BASHO

En el estanque

ruido de la rana

que se sumerge.



KISAKU

Vainas de pimiento

añádeles alas

y serán libélulas.



ISSA

Hay que dar gracias

esta nieve sobre el suelo

pertenece también al cielo.



Foto tomada de Google

martes, 4 de septiembre de 2012

Haikus 35





En mi embeleso,

entre plácidas barcas,

el muelle duerme.

*

Tras las montañas

 el espléndido sol

me alegra el alma.

*

Besan la tarde

montañas, mar y sol

en armonía.


*

Muelle de La Aldea de San Nicolás.
Gran Canaria






lunes, 19 de marzo de 2012

Haikus 34



Mágicas luces

bajan del cielo al lago

de mis amores.

*

En el silencio

del lago Villarrica

fui muy feliz.

*

Duerme el volcán

en la  orilla del lago

susurrándole.



Foto del lago Villarrica.
Sur de Chile:
Juan Antonio Quintana